谭星委员：

您提出的《关于加强我区非遗项目“涪州川剧”保护传承的建议》（第184号）收悉，感谢您对我区非遗工作、特别是“涪州川剧”项目的支持，经研究办理，现答复如下：

一、涪陵区川剧艺术保护传承的基本情况

（一）保护传承机构编制情况

1989年原涪陵川剧团撤消并入涪陵区戏曲艺术中心，2012年涪陵区戏曲艺术中心并入区文化馆。目前已无独立川剧演出团体，涪陵区文化馆传统戏曲传习所承担全区川剧艺术保护传承工作，现有原涪陵川剧团退休专业演员2位老师（孙宗燊、孔宪禄，均为重庆市非遗项目涪州川剧市级非遗代表性传承人）。

（二）保护传承发展情况

以涪州川剧为代表的涪陵戏曲是巴渝文化的重要组成部分，体现着涪陵人的性格和情感，是涪陵的文化符号与标识之一。2016年6月，涪州川剧被重庆市人民政府列入重庆市第五批非物质文化遗产代表性项目名录加以保护。2017年9月，涪州川剧老艺人孙宗燊、孔宪禄被市文化委命名为第五批市级非物质文化遗产项目代表性传承人（每人每年享受6000元市级非遗专项传承扶助经费）。

2017年3月，成立了以涪州川剧为主的涪陵传统戏曲传习所，同年12月，该传习所被市文化委、市教委联合命名为“重庆市第三批非物质文化遗产传承教育基地”。传习所共有师资10人，分别开设有川剧和京剧表演、戏曲器乐班12个，以师承的形式先后培养新的传承人200余名。

2018年4月，在涪陵城七校成立了戏曲传习分所。截至目前，该分所授课及开展讲座等活动共20余次，培养学员60余名。

依托传统戏曲传习所，区文化馆（区非遗研究保护中心）统筹组建了“红色文艺轻骑队戏曲小分队”，专门负责开展川剧表演活动。2017年以来，先后到长江师范学院、涪陵城七校、涪陵特殊教育学校等43所大中小学校开展“戏曲进校园”活动，为广大师生奉上戏曲展演共260余场；到马武镇、蔺市镇、百胜镇等乡镇开展“戏曲进乡村”活动，演出110余场。除以上专项活动外，我区还坚持在传统节日举办戏曲（川剧）专场演出，常年坚持参加广场周末戏曲文艺演出、戏曲闹元宵等演出活动。

为进一步加大对市级非遗传统戏曲项目涪州川剧的抢救、保护和扶持力度，推进涪陵川剧艺术的传承发展，2019年涪陵区文化和旅游发展委员会制定了《重庆市涪陵区2019—2023年川剧艺术传承发展规划》。2020年，区非遗研究保护中心与重庆大学合作，达成共建“中华优秀传统文化（川剧）传承基地”长期交流合作联盟。由双方联合打造的“川剧舞台实践工作坊”先后于2020年12月荣获重庆市第六届大学生艺术展演活动一等奖，2021年5月荣获全国第六届大学生艺术展演活动一等奖。2022年1月11日，在“戏曲进校园”第五届重庆市中小学戏曲小梅花展演中，区文化馆传统戏曲传习所学员蒋鸿寿和许凯文的川剧《十五贯·鼠祸》获得小学组二等奖、学员段妮彤竺的川剧《宫人井·别洞观景》获得中学组三等奖

二、涪陵区川剧艺术传承保护工作措施

（一）逐渐加大资金投入

一是非遗保护专项经费。今年区文旅委在往年安排非遗专项工作经费20万元的基础上，新增10万元用于记录、整理、保存非遗项目的资料和事务，开展川剧的传承培训等工作；二是政府购买服务经费。区财政每年安排90万元，区文旅委安排20万元左右，用于支持戏曲进校园等活动；三是专项维修费用。区文旅委每年安排部分资金对区戏曲传习所进行设备更新和设施维修，今年预安排3万元。

（二）丰富涪州川剧展示形式

一是利用“戏曲进校园”活动。向师生传播传统戏曲艺术。让他们从漂亮的戏曲服饰和精致妆容、嘹亮唱腔中得到了触动，为他们打开了戏曲魅力的窗口。4月21日，2022年度“戏曲进校园”演出活动在涪陵十六中龙桥校区正式启动；二是利用文化惠民进基层活动。将涪州川剧等纳入演出内容，让该非遗文化走进大众视野；三是利用文旅融合的优势。在旅游推介会、旅游节庆活动、景区驻场演出中引入涪州川剧内容，让游客感受涪陵非遗文化的魅力。2019年在接待“长江探索号”外宾团队时，在区图书馆演出的“川剧变脸”等节目受到外宾的一致好评；四是利用数字资源开展线上传播。区文化馆已经完成数字文化馆建设，可以为群众提供音乐、舞蹈、戏剧、曲艺、美术、书法、摄影、文学、表演、讲座等相关艺术赏析及慕课资源，时长约36000分钟。

（三）加快涪州川剧的场地建设

一是完善现有戏曲传习所功能。完善教室的功能设置，配备基本的训练设施设备，确保日常训练得以顺利进行；二是利用区群众文化活动中心维修的契机，合理布局川剧排练演出空间，提升完善服务功能。现正在请专业公司做维修方案，待方案完善后报区政府批准实施；三是在乡镇（街道）文化体育服务中心，通过资源共享、项目合作等方式，为川剧艺术表演团体免费或低价提供排练演出场所；四是在文旅重点项目打造时，统筹考虑川剧等文艺演出场地。如现在大大裂谷（水晶坊处）、816工程（正在建设沉浸式话剧“洞见816”演出场地）等景区已经具备了演出条件，可以演出涪州川剧等反应涪陵特色文化的节目。

此复函已经夏晖主任审签。对以上答复您有什么意见，请您填写在回执上寄给我们，以便进一步改进我们的工作。

重庆市涪陵区文化和旅游发展委员会  

2022年5月27日          

   （联系人：黄家胜，联系电话：130*******8）